R.E.D.-RROM

Restoring the European Dimension of Rromani Language and Culture

Login
login name
password
login
αρχική σελίδα » Εισαγωγή

Μια χαρά, έχετε επιλέξει ΕΛΛΗΝΙΚΑ [.gk] ως βοηθητική γλώσσα. Ανά πάσα στιγμή μπορείτε να τροποποιήσετε την επιλογή σας, κάνοντας κλικ στην κατάλληλη περιοχή της αρχικής σελίδας.
Τα μαθήματα έγκεινται σε τρία κύρια μέρη:


- μια μεθοδολογική εισαγωγή (το πορτάκι και το δρομάκι του κήπου), τόσο για τους φυσικούς ομιλητές όσο για τους αρχάριους.
- ένα μάθημα της γλώσσας ρομανί (το ισόγειο του σπίτιου), που αποτελείται από 35 μονάδες – λεγόμενες padmadǎ "βήματα, στάδια", για να μάθετε ρομανί στο επίπεδο της καθημερινής ομιλίας σπίτι, με φίλους κ.τ.λ.
- ένα επίπεδο που αφιερώνεται στο πολιτισμό των Ρομά και πιο συγκεκριμένα σε έξι θέματα (ο πρώτος όροφος), δηλαδή:
• ρομανί λογοτεχνία (προφορική και γραπτή),
• ιστορία των Ρομά,
• iστορική χρονολογία
• ιστορία της ρομανί μουσικής,
• εθνολογία και παράδοση,
• γλωσσολογία και γραμματική,
• διδασκαλία και ευρωπαϊκή αλληλεπικοινωνία.

Ο σκοπός του τμήματος πολιτισμού είναι βέβαια να σας παρέχουμε αξιόπιστα στοιχεία στα σχετικά θέματα, αλλά προπάντων να μαθαίνετε και χρησιμοποιείτε τα ρομανί ως γλώσσα για τυπικές, επαγγελματικές, λογοτεχνικές, επιστιμονικές και άλλες τετοιού τυπού ανταλλαγείς, δηλαδή όχι μόνο σε καθημερινή ομιλία σπίτι, με φίλους κ.τ.λ.
Και οι δύο τύποι φοιτητών, δηλαδή και οι φυσικοί ομιλητές και οι αρχάριοι, καλούνται να περάσουν προσεκτικά όλη την εισαγωγή.
Τι είναι φυσικός ομιλητής και τι είναι αρχάριος; Όλοι φυσικοί ομιλητές της ρομανί γνωρίζουν κατά μέσο όρο τουλάχιστον 300 έως 400 λέξεις της γλώσσας ρομανί. Οι αρχάριοι είναι εκείνοι που στερούνται αυτή τη γνώση.

Η εκμάθηση της γλώσσας ρομανί με το R.E.D.-RROM θα σας επιτρέψει να δίσεις το πτυχίο LMD σε γλώσσα και πολιτισμό ρομανί (ανακαλύψτε περισσότερα για τα πανεπιστήμια που προσφέρουν αυτή την επιλογή).

 

struktura domek.png